C'est avant le troisième concert de Delain à Paris en moins d'un an que nous retrouvons Martjin Westerholt dans les coulisses de La Boule Noire pour un petit entretien. Toujours disponible et amical, la tête pensante du groupe a répondu à quelques questions...
Vous avez déjà joué deux fois à Paris, et cette fois c'est votre premier concert en tête d'affiche en France. Pouvons-nous nous attendre à quelque chose de spécial pour ce concert ?
En fait, j'espère que chaque concert est toujours spécial ! Nous n'avons aucun invité aujourd'hui mais c'est effectivement spécial puisque c'est un concert en tête d'affiche et que c'est presque complet. On va faire en sorte de le rendre spécial, on va aussi jouer une nouvelle chanson (note: il s'agit du morceau "Stay Forever") du nouvel album qui n'a encore jamais été jouée en France.
Le public français est-il spécial pour Delain ?
Oui, absolument ! Nous avons beaucoup joué l'an passé mais je pense que les meilleurs concerts que nous ayons fait ont été en France, au niveau du public. C'est très enthousiaste, énergique !
Comme à Lille...
Oui, ou au Zénith aussi ! Nous avons d'ailleurs utilisé des éléments filmés pour un clip que nous avons fait nous-mêmes: "The Gathering". Ce n'est donc pas un clip professionnel, juste une vidéo que nous avons faite pour le fun, et pour laquelle nous avons utilisé des séquences vidéo du Zénith.
Au sujet de "The Gathering", c'est un morceau entraînant qui sera votre prochain single. Sais-tu quand il sortira ?
En fait, c'est plus un single promo. Ce n'est pas un vrai single comme "Frozen" ou "See Me In Shadow" que l'on peut acheter en magasin. C'est plus pour les médias comme la radio ou la télévision... C'est comme un single additionnel, à la base on devait seulement en faire deux mais ça a été tellement formidable l'année dernière que la maison de disques a décidé d'en produire un troisième mais juste pour la presse. Donc on peut le téléchargement sur Itunes mais on ne peut pas l'acheter.
Donc il ne sortira pas sur CD ?
Non, il y a juste un CD promo.
Au sujet du concert à Zwolle, ce fut un évènement important pour le groupe, non?
Oui bien sûr ! C'était dans une assez grande salle, d'une capacité d'accueil d'environ mille personnes et après avoir commencé il y a seulement un an, c'est incroyable d'avoir mille personnes qui viennent nous voir. C'était vraiment cool, aussi avec les guests qui ont joué avec nous ce soir-là: Liv Kristine, Sharon... presque tout le monde sur l'album sauf Marco qui aurait accepté de venir mais qui était en tournée avec Nightwish à ce moment-là. Mais c'était vraiment spécial, vraiment bien !
Est-ce qu'il a été enregistré ?
Oui ! Je ne sais pas si on pourra en faire quelque chose mais il a bien été enregistré donc on peut l'utiliser !
Pensez-vous faire un autre concert similaire un jour ?
J'en suis certain ! Déjà je pense que lorsque l'on sortira le nouvel album, on organisera une 'release party' pour laquelle il y aura aussi un concert spécial.
Alors c'est une longue question mais j'aimerais connaître le sens de chaque chanson en quelques mots...
Oulah ! C'est une question difficile car c'est plus le département de Charlotte ! Car c'est elle qui a écrit la plupart des textes des chansons... Mais dans les grandes lignes, je peux dire que chaque chanson a sa propre histoire mais quel le thème global c'est la "lucidité". Mais pour le sens de chaque chanson, je ne saurais même pas en détail !
Le thème général de l'album me semble être au sujet de la dualité entre rêve et réalité...
Oui c'est tout à fait ça ! Les rêves ne sont pas le réel...
Après, en gros, "Frozen" est au sujet de quelqu'un dont le coeur est froid, quelqu'un qui refuse de trop s'approcher des gens, de trop les connaître, par peur d'être blessé lorsque les gens deviennent émotionnellement trop proches.
Et "See Me In Shadow" se réfère à quelqu'un qui a eu un accident de la route dans l'école de Charlotte et cette personne est morte dans les bras de la personne qui a causé l'accident. Donc c'est un peu une expérience personnelle de Charlotte...
Il y a une nouvelle chanson intitulée "Stay Forever". Peux-tu décrire un peu cette chanson ?
Seulement la musique ! (rires) D'ailleurs les paroles ne sont pas encore tout à fait achevées... C'est encore un morceau 'en construction', il n'est pas fini.
C'est donc plus une démo ?
Oui, exactement ! Elle figurera sur l'album mais il y a encore des modifications à faire pour la terminer. Mais c'est un morceau très dynamique ! On cherche à avoir des guitares très heavy mais aussi des passages très doux avant le refrain donc ça donne une chanson très contrastée.
Vous avez aussi fait une reprise des Cranberries qui s'intitule "Cordell", pourquoi avoir choisi ce morceau ?
En fait c'est un choix de Charlotte. Nous avons joué des morceaux en acoustique juste pour le plaisir et nous avons trouvé que ça rendait vraiment bien ! Alors pour le concert à Zwolle, nous avons joué deux reprises pour surprendre les gens. Et celle-çi correspond très bien à la voix de Charlotte ainsi qu'aux guitares acoustiques...
C'est vrai que c'était un choix un peu surprenant !
Oui, effectivement ! Ce n'est pas du tout un morceau 'heavy', c'est quelque chose de complètement différent !
Y aura-t-il des reprises sur le prochain album ?
Hum, c'est une bonne question ! Mais je ne pense pas... C'est toujours très risqué de faire une reprise... Certaines personnes adorent le morceau original et ne veulent pas qu'on y touche, c'est comme sacré ! Et d'autre part, nous adorons écrire par nous-même. Nous avons déjà beaucoup de choses que nous aimerions mettre sur le prochain album, alors une reprise laisserait encore moins de place. Donc je ne pense pas mais peut-être dans le futur, qui sait ? Je reste ouvert à toutes les possibilités. Je ne dis jamais "jamais".
Par exemple, la reprise de Kate Bush par Within Temptation avait très bien marché...
Oui, mais c'était aussi difficile ! Certaines personnes considéraient qu'il ne fallait pas toucher à ce morceau, que c'était une mauvaise adaptation, mais d'autres ont adoré et pour être honnête, je préfère cette version à l'originale ! Mais c'est juste mon opinion... Mais oui, ça peut marcher, par exemple, il y a Lacuna Coil avec Depeche Mode, Tarja avec "Poison" d'Alice Cooper... mais en fait je n'aime pas cette version. Je la trouve un peu vide en termes de mélodies, ça manque de chœurs... Les reprises de Nightwish ont très bien marché aussi.
Oui, certaines reprises deviennent très célèbres comme "Walking in the Air", "Phantom of the Opera"...
C'est vrai. La plupart des personnes ne savent même pas que "Walking in the Air" n'est pas de Nightwish ! (rires)
Quand prévoyez-vous de sortir le prochain album ?
Eh bien, c'est un peu une devinette. Nous sommes très occupés à écrire, en mars je vais m'enfermer avec mon coproducteur en Espagne pour lisser les chansons, les rendre plus abouties... Tout dépend du temps que tout ça va nous prendre car avant de tout enregistrer, nous voulons avoir les morceaux prêts. Roadrunner projette déjà de sortir l'album en août, mais je pense que c'est trop tôt... Mais on ne sait jamais. Cependant, s'il fallait dire une date, je dirais plutôt janvier.
Quel est l'album d'un autre groupe que tu attends le plus pour cette année ?
Ah, c'est une bonne question ! En fait, je ne sais pas... L'année dernière, c'était Nightwish... Hum... je sais que Within Temptation ne sortira pas son nouvel album cet année... J'attends impatiemment le nouvel album de Police mais il y a beaucoup de groupes dont j'oublie les dates de sorties ! Du coup, c'est un peu la découverte sur le moment donc je ne sais pas, mais je pense qu'il y aura de bonnes surprises cette année !
As-tu des projets ou ambitions pour cette année ?
Écrire entièrement le nouvel album... Je me focalise sur ça. Et puis, je vais me marier en mai, c'est aussi très important pour moi. C'est les deux choses principales pour moi cette année.
Un message pour les fans français ?
J'espère qu'ils continueront à nous suivre, que nous allons avoir un super concert ce soir... |